Renuity The Bilingual Service Assistant at Renuity serves as the liaison between homeowners, Service Technicians, and Field Managers, managing job-related data and warranty claims. This role requires bilingual skills in English and Spanish and proficiency in MS Office 365.