OpenAI Product Growth role at OpenAI focuses on driving user and revenue growth for ChatGPT internationally through product experiments and growth operations. The role combines analytics, experimentation, and product intuition to optimize funnels and workflows.