Localization Audio Specialist – Spanish Commentary

Required

• Minimum 3 years of experience, or 1 shipped AAA title or film/television project in a Lead role.
• Proven record of professionally written and verbal communication skills
• Fluent in Latin American Spanish, with the ability to translate seamlessly from English
• In-depth knowledge of the sport of baseball
• Proven leadership and teamwork skills.
• Ability to work on tight deadlines while maintaining focus and professionalism
• Fluent in all phases of dialogue production and post-production, preferably with interactive audio.
• Comfortable with Digital Audio Workstations (DAWs)
• Experience implementing game audio using proprietary tools
• Experience with Microsoft Excel and database management.
• Relevant accredited education in the field of audio \ sound design \ television \ broadcasting \ game design.
• At SIE, working with our partners, we consider several factors when setting each role’s base pay range, including the competitive benchmarking data for the market and geographic location.